Левый сайдбар Правый сайдбар FAQ / Общение
Показать/Скрыть сайдбар | Тема: Сменить шкрку

Профиль пользователя Xpromt

Дата регистрации: 2012-08-16 21:12:00


От Izmegul [11|14]: отличный перевод - стоит показать разрабу
Новость: Star Valor v2.0.7b
Дата: 2022-08-15 15:52:59

От Bredsho [96|20]: Спасибо, добрый человек.
Новость: Star Valor v2.0.7b
Дата: 2022-08-14 13:42:35

От TASCOLD [11|20]: Спасибо за перевод. Вс работает.
Новость: Star Valor v2.0.7b
Дата: 2022-08-08 15:23:05

От kolodecada [17|41]: Срасибки
Новость: Project Hospital v1.2.23315 + All DLCs
Дата: 2020-12-26 12:06:03

От yanselot [15|19]: Оказался прав, я скачал урезан
Новость: Stoneshard v0.8.2.10a [Steam Early Access]
Дата: 2020-11-24 17:33:43

От AnotherBoris [484|26]: За противостояние флоре :)
Дата: 2020-10-31 07:16:02

От aspyksa [4|0]: за информацию о русике
Новость: RimWorld v1.5.4097a + Royalty DLC + Ideology DLC + Biotech DLC + Anomaly DLC
Дата: 2020-07-22 21:40:36

От forosmir [161|24]: Кто людям помогаает...
Новость: RimWorld v1.5.4097a + Royalty DLC + Ideology DLC + Biotech DLC + Anomaly DLC
Дата: 2020-06-04 00:03:19

От nativan [11|1]: За помощь.
Новость: RimWorld v1.5.4097a + Royalty DLC + Ideology DLC + Biotech DLC + Anomaly DLC
Дата: 2020-05-29 15:40:51

От Patriot1997 [13|110]: Вот это сочинение....
Новость: Время Побеждать! v1.2.5
Дата: 2012-08-17 14:48:47

От MegaBasss [4|3]: Спасибо за найденные баги)))
Новость: Время Побеждать! v1.2.5
Дата: 2012-08-17 01:14:47

Для konk1406 [9|0]: Спасибо за перевод
Новость: Production Line v1.81e / + RUS v1.504
Дата: 2021-01-04 15:15:33

Для hyyg13 [1|0]: полезная ссылка
Новость: Cataclysm: Dark Days Ahead v0.G / Катаклизм: Темные Дни Впереди
Дата: 2015-07-15 15:18:48

Для kot1996 [10|10]: Спасибо за помощь
Новость: Factorio v1.1.107s / + OST
Дата: 2013-03-08 17:17:45

Dwarf Fortress v51.01-beta13 / + Русская Версия v50.12a / + Dwarf Fortress v0.44.12 Starter Pack | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 103
The Walking Dead: Episode 1 / Episode 2-6 / + RUS 1-6 | Рейтинг: 9.6 | Голосов: 61
Space Rangers 2: Revolution / Космические рейнджеры 2: Революция (Аддон) v R6 | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 55
Battle for Wesnoth v1.14.9 | Рейтинг: 9.7 | Голосов: 55
Викинги против Ацтеков / Swords & Soldiers + 1DLC | Рейтинг: 9.9 | Голосов: 54
Cataclysm: Dark Days Ahead v0.G / Катаклизм: Темные Дни Впереди | Рейтинг: 9.9 | Голосов: 29
Swag and Sorcery v1.54 | Рейтинг: 9.3 | Голосов: 10
Hero of the Kingdom III v1.2.12g | Рейтинг: 9.9 | Голосов: 8
Путь в бесконечность. Новая Атлантида. Коллекционное издание / Eternal Journey: New Atlantis Collector's Edition | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 7
Mystic Legacy: The Great Ring / Мистическое наследие: Власть кольца | Рейтинг: 9.3 | Голосов: 7
Похищенные души. Проклятие картин. Коллекционное издание / Lost Souls: Enchanted Paintings Collector's Edition | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 7
Silent Nights: The Pianist Collector's Edition / Тихие ночи: Пианист Коллекционное издание / Безмолвные ночи. Пианист. Коллекционное издание | Рейтинг: 9.6 | Голосов: 5
Europa Universalis 3: Heir to the Throne v4.0 / Европа 3: Великие династии v4.0 | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 3
Сумрачный город. В поисках человечности / Dead City | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 2
Пользователь не добавил ни одной игры

Пользователь пока не голосовал за игры


Десятка самых любимых игр с сайта:

• Самые любимые игры еще не выбраны.
Отправить ЛС

Комментарии пользователя (33 шт.)

Intravenous v1.4.2 | Дата 2023-05-31 08:21:22

Репутация
11

llcollapsell сказал:

нету сидеров, хочется погемать


В телеграм-канале есть.
Skirmish Line v1.4.1 + All DLCs | Дата 2023-05-31 07:58:50

Репутация
11
Обновите игру до 1.6.х.
Diablo 2 Zy-El Mod v4.5.2 Beta-1 | Дата 2022-12-12 11:27:08

Репутация
11
Кому-нибудь удалось запустить мод? У меня упорно выдаёт ошибку:

D2DX Fatal Error
d2dx::RenderContext::RenderContext line184
HRESULT: 0x00000003
Message: Системе не удалось найти указанный путь

Оригинальная игра из папки запускается.
Mini Motorways v2023.10.03 | Дата 2022-11-08 06:21:47

Репутация
11

John2s сказал:

В главном меню - Language


Дополню, что в главное меню так просто не попасть.
При первом запуске начинается обучение. Нужно нажать кнопку Выход в верхнем левом углу, в появившемся меню выбрать Skip Tutorial. В появивишемся списке миссий снова нажимаем Выход - и вот мы в главном меню. В нём выбираем Options, затем вкладку Language и ставим русский язык.
Если захотите снова попасть в обучение, то оно находится не в списке миссий, а в настройках на вкладке Игра в самом низу.

Репутация
11
У меня не запускается. При попытке запуска на доли секунды появляется консольно окно, затем закрывается, и всё. Ни ошибки, ни чего другого. Процесс активный тоже не появился. Система Win7x64.

Кто-нибудь с таким сталкивался?
Star Valor v2.0.7b | Дата 2022-08-07 16:29:19

Репутация
11
В общем, при запуске обнаружилось, что это не полная русская версия, а частично переведённая.
В итоге перевёл весь текст для собственного комфорта, исправил ошибки, какие заметил, привёл перевод к единообразию (а то, например, Gunner переводилось аж 3 разными словами - артиллерист, стрелок и наводчик).

Скачать полный перевод на русский язык для текущей версии (v2.0.0a) можно здесь:
Яндекс https://disk.yandex.ru/d/dHdnVMC8tpuy0A
Гугл https://drive.google.com/file/d/1ZW1uP7jZfqZ5L8jJ1orh0NsJT1_bnNTr/view?usp=sharing

Архив нужно распаковать с заменой в папку ...Star ValorLanguage

Протестировать весь перевод на адекватность возможности пока не было - всё-таки файлы размером свыше 3 тысяч строк. Так что если заметите какие-нибудь косяки - пишите.
Hundred Days - Winemaking Simulator v1.3.2w1 | Дата 2022-02-12 07:22:51

Репутация
11
Как-то я из описания не уловил, что это ПОШАГОВЫЙ симулятор винодела. В общем, ожидал несколько иного.
Anvil Saga v1.1.1a | Дата 2021-06-19 16:01:06

Репутация
11
Будем надеяться, что к релизу контента подвезут...
Until We Die v2021.07.01 | Дата 2021-06-07 18:13:43

Репутация
11

Sergey2026 сказал:

Не понимаю, это я тупой, или кто-то косякнул с версией игры? Я пишу это сообщение 05.06.21, а версия игры от 07.06.21...


Очевидно, последнее число в версии обозначает вовсе не день, а номер патча в конкретном месяце.
Warpips v1.0 [2.0.13] | Дата 2021-05-12 06:24:40

Репутация
11
Кто-нибудь разобрался, как тактик наносит артудары? Автоматической атаки его я пока не замечал, а вручную запустить не получается.

Xpromt думал несколько дней и добавил:

На самом деле оказалось, что артудары наносят автоматически. Меня смутило видео ранней альфы (0.7), где надо было их назначать вручную.
Dragon Cliff v13.08.2019 | Дата 2021-03-29 14:04:53

Репутация
11

asrind сказал:

Неясно как в этой игре улучшать предметы, кроме вставки в них камней. Между тем один из моих невыполненных в игре квестов - улучшить предмет, никаких пояснений не дали.


Насколько помню, улучшать предметы можно в горне (furnace). Там можно сливать однотипные предметы с получением более высокого ранга, добавлять зачарования и всякое такое. Возможно, это имелось в виду в задании.
Production Line v1.81e / + RUS v1.504 | Дата 2021-01-05 06:29:32

Репутация
11

konk1406 сказал:

Русификатор для Production Line 1.77



По указанной ссылке на текущий момент находится перевод уже для версии 1.80, который прекрасно совместим с текущей версией 1.81е.

За пару часов не было ни единого бага/вылета, не замечено ни одной непереведённой сроки. Так что сейчас каждый может собрать себе русскую версию игры. Спасибо Конку! =)

Xpromt думал несколько часов и добавил:

В предыдущем сообщении я был не совсем прав, и в конце концов нашёл не переведённые строки. В дереве исследований появились несколько дизайнов кузова автомобилей, у которых отсутствуют названия и описания. Переключившись на английский, я узнал, что это второй тип седана, кроссовера, пикапа и прочих. Немного неудобно, но играть можно.
Project Hospital v1.2.23315 + All DLCs | Дата 2020-12-25 20:42:41

Репутация
11

kolodecada сказал:

Что там нового напихали разработчики? Игра движется в хорошию, позитивную сторону?)))


Там новое дополнение - инфекционное отделение. А это заразные болезни, вспышки эпидемии, карантин и изолирующие боксы. Актуальненько, и должно быть интересно.
shapez.io v1.5.3 | Дата 2020-12-14 17:46:04

Репутация
11
Как-то не интересно, нет глобальной цели. Это скорее не стратегия, а головоломка.
FAQ / Общение | Дата 2020-11-23 10:59:09

Репутация
11
Куда с сайта пропала игра Craft The World?

Xpromt подумал несколько минут и добавил:

или не "куда", а "почему"
Stoneshard v0.8.2.10a [Steam Early Access] | Дата 2020-11-14 18:57:51

Репутация
11

yanselot сказал:

Демка заканчивается после победы над вампиром, выходом на поверхность и покиданием команды. Это весь контент?


Это всего лишь конец обучения. После него должна была начаться основная игра. Не знаю, что за сбой у тебя был. Можешь попробовать запустить новую игру, выбрав пропуск обучения (насколько помню, была там такая опция).
Qbio v05.11.2020 | Дата 2020-11-05 18:42:17

Репутация
11

В описании сказал:

но как только вы попробуете и немного освоитесь, игровой процесс быстро наберет обороты, открывая новые возможности, расширяя простор для стратегии и меняя правила.


туфта?
Hammerting v1.2.39.0 | Дата 2020-10-30 19:31:29

Репутация
11

LotusBlade сказал:

Никогда не видел, никогда не слышал, в Стиме не находится. Если она крута аж настолько, то где же вся эта крутость? То-то. Или название написано неправильно, потому что никакой The Wiggles не существует, есть только аркада в play market про лица.


Игра 2001 года, выходила под несколькими названиями, в России издавалась как "Гномы". https://ru.wikipedia.org/wiki/Гномы_(игра)
Game Dev Tycoon v1.8.2 | Дата 2020-10-19 10:38:47

Репутация
11
У меня наоборот чёрный экран. Сразу после запуска мелькает белый экран, быстро сменяясь на чёрный. Потом начинает играть музыка, и на клики мыши игра реагирует звуками. В режиме совместимости с WinXP появляется тот самый белый экран без музыки (у меня же Win7), запуск от администратора никак не влияет. Возможно игра не дружит с наличием двух видеоустройств в ноуте (встроенный видеадаптер и видеокарта).

Xpromt думал несколько часов и добавил:

Удалось запустить в режиме совместимости с WinVista (без SP2).

Репутация
11
Судя по оформлению, официальную локализацию подвезли. Сейчас докачает - проверю.

Xpromt полчасика подумал и добавил:

Нет, надежда не оправдалась. Помимо древнего неполного русификатора, другой локализации нет. По крайней мере, не нашёл.

Xpromt думал около часа и добавил:

В общем, да, это тема не совсем правильно оформлена. Это не "полная русская версия", а "полная версия + RUS".

Кстати, создатели старого русификатора обещают на днях выложить его адаптацию под последнюю версию. Правда, пока без перевода нового текста.

Репутация
11

Shiuvak сказал:

При запуске выскакивает юнити краш хендлер и игра закрывается. ОС Win10 x64 Корпоративная.
P.S. качал другие раздачи из инета - все та же ошибка. До переустановки винды римыч спокойно шел без нареканий.


Похоже на на ошибку самОй винды. Но чем такое лечится, помимо отката операционки к более раннему состоянию, я не знаю.

Репутация
11
Скорее всего текст слегка изменился, вот перевод и отвалился. Возможно переводчики уже всё давно сделали, но разрабы перевод не так часто обновляют.
Скачать свежий перевод можно тут: https://github.com/Ludeon/RimWorld-ru/archive/master.zip
Затем подменить папки локализации папками из архива: в папку <путь к папке игры>DataCoreLanguages нужно положить папку Core из архива и переименовать её в Russian; В папку <путь к папке игры>DataRoyaltyLanguages нужно положить папку Royalty из архива и переименовать её в Russian.
Cultist Simulator v2023.12.s.6 + All DLCs | Дата 2020-05-29 14:12:38

Репутация
11
Я тут попытался обновить версию игры, поставил Cultist Simulator v2020.5.x.2 - стала выдавать ошибку после первичной загрузки в небольшом окне. Попробовал v2020.5.x.1 - то же самое. До этого стояла Cultist Simulator 2019.12.a.2, там никаких проблем с запуском не было, но к сожалению, инсталятора уже не осталось.
Может быть, у кого-нибудь завалялась старая версия игры?

Xpromt думал несколько часов и добавил:

Старую версию всё-таки удалось скачать по чудом сохранившемуся торренту, и она после установки нормально запустилась. А новые так и не пошли. У меня Win7 x64.

Xpromt думал около часа и добавил:

Новую версию тоже удалось запустить после удаления папки сохранений: %AppData%LocalLowWeather Factory

Репутация
11
Русская версия Dwarf Fortress (сборка от 09.04.2013). В комплект включены графические пакеты Ironhand 0.73 и Phoebus 34.11v00.
При первом запуске читать файл Описание.txt.

https://bitbucket.org/Arex_rus/dwarf-fortress-rus/downloads/Dwarf_Fortress_0.34 .11_Rus_2013-04-09.zip

В переводе пока довольно много косяков, но в целом все понятно.

Xpromt думал несколько дней и добавил:

Вышла новая версия сборки русской DF. Старая ссылка не работает.
Текущая и будущая версии будут выкладываться здесь: https://bitbucket.org/insolor/dfrus/downloads
Factorio v1.1.107s / + OST | Дата 2013-03-08 17:15:51

Репутация
11
Да, забыл написать, что тоже пытался запустить на ноуте. Понижение энергопотребления помогло, спасибо.
Factorio v1.1.107s / + OST | Дата 2013-03-07 18:20:17

Репутация
11
Решил поставить, посмотреть, что за игра. Но при запуске возникла проблема: не появляется окно игры. То есть приложение запускается, появляется на панели заданий, при наведении в миниатюре на панели заданий даже можно видеть, как проходит загрузка и появляется меню, однако само окно игры так и не появляется. в первый раз сталкиваюсь с подобным.

Пробовал ставить версии 0.2.10 как по приведённым выше ссылкам, так и 64-битную версию по ссылке ниже. Результат один. Все настройки по умолчанию, кириллицы в путях нет. Система Win 7 x64.

Ни у кого нет предположений, с чем это может быть связано?
Trine v1.0.0.1 RUS / Trine v1.10 [Multi9] | Дата 2012-12-12 00:32:32

Репутация
11
Не вводите людей в заблуждение. В заявленную "русскую" версию русский язык не входит.

Репутация
11
Насколько я понимаю, это вторая игра в серии (из трех). Первую и третью уже скачал, а здесь не могу - ни одна ссылка не работает.

Репутация
11
Игра довольно интересная. Единственный минус - графика подкачала. Очень уж кривые 3d-модельки и их анимация.

Репутация
11
Мне игра понравилась. Необычный сплав искалки с пошаговым симом и рпг.
Время Побеждать! v1.2.5 | Дата 2012-08-17 02:47:46

Репутация
11
Я вот думаю, может над текстурками объектов поработать... Чтобы привести к более-менее единому графическому стилю.
Время Побеждать! v1.2.5 | Дата 2012-08-17 01:36:18

Репутация
11
Отправил.
Время Побеждать! v1.2.5 | Дата 2012-08-17 00:12:33

Репутация
11
после того как число ракет станет равно 1 нажать ЛКМ на шахту, курсор сменится прицелом, затем ЛКМ на месте на карте.

Xpromt подумал несколько секунд и добавил:

В принципе, игра неплохая.
Вот только не хватает описания, что какое здание даёт, и их цены. Хотя если о зданиях ещё более-менее можно догадаться, то что делают машины (кроме блокировки движения танков) - совершенно непонятно. Также непонятно зачем по карте раскиданы ресурсы и как их добывать.

Xpromt думал около часа и добавил:

Также не помешало бы условие полного уничтожения противников. На данный момент, даже если не осталось ни одного готового здания или юнита, они все равно продолжают строить здания. Помимо уничтожения всех недостроенных зданий можно также отдавать территорию страны победителю.
Еще был замечен баг: при нажатии на иконку строительства выбирается не та иконка, на которую было нажато, а которая находилась напротив курсора при отжатии ЛКМ. Особенно бесит при низких FPS, постоянно выбирается не то.
Кроме этого хотелось бы получить возможность приостановить строительство танков (добавить четвертую иконку отмены их сборки), чтобы можно было, например, никого не нанимать, а накопить деньги на здание.

Xpromt думал около часа и добавил:

Мне удалось найти еще баг! Если при выборе цели для ядерной ракеты нажать на любую иконку строительства, то игра стабильно крашится. Кроме того, если войти в этот режим, то из него никак не выйти, не выпустив ракету (а ведь их может быть штук 10 или больше, и пока все не выпустишь - не выйдешь) - не помогает ни ПКМ, ни Esc ни что-то другое. Единственный выход - двойной Esc с возвращением в меню карт, а там "Продолжить игру".
Еще есть несколько опечаток в текстах обучения. Могу выложить исправленные тексты.