Левый сайдбар Правый сайдбар FAQ / Общение
Показать/Скрыть сайдбар | Тема: Сменить шкрку

Профиль пользователя olgaunkovska

Дата регистрации: 2011-07-20 18:37:36


От Loving_a_rain [189|241]: Спасибо за перевод =)))
Дата: 2012-10-22 17:10:45

От nas [1713|483]: Ну конечно понравится перевод! Нам всегда нравятся Ваши переводы)
Дата: 2012-10-21 00:40:40

От nas [1713|483]: :-)
Новость: Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания
Дата: 2012-10-03 21:27:25

От Letty [12|6]: Спасибо за то, что отстаиваешь интересы команды НВ! НВ рулит!!!
Новость: Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания
Дата: 2012-07-19 11:22:15

От Janna070 [244|309]: Спасибо за переводы игр,иногда пользуюсь.
Новость: Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания
Дата: 2012-07-16 23:27:02

От Shapoklak [112|436]: Спасибки на добром слове!
Новость: Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания
Дата: 2012-07-16 21:16:27

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Amaranthine Voyage 7: Legacy of the Guardians Collector's Edition
Дата: 2016-11-07 22:09:22

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Cadenza 2: The Kiss of Death. Collector's Edition / Каденция 2: поцелуй смерти. Коллекционное издание
Дата: 2015-05-26 23:30:59

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Shadow Wolf Mysteries 4: Under the Crimson Moon. Collector's Edition / Призрачная тень волка 4: под багровой луной. Коллекционное издание
Дата: 2014-06-14 21:04:54

Для John2s [11531|1666]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Dark Dimensions 4: Somber Song / Темные измерения 4: Мрачный этюд. Коллекционное издание
Дата: 2013-10-19 09:27:05

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Призрачный отель 5. Затмение. Коллекционное издание / Haunted Hotel 5: Eclipse Collector's Edition
Дата: 2013-10-19 09:25:57

Для John2s [11531|1666]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Fearful Tales: Hansel and Gretel Collector's Edition / Ужасные Истории: Гензель и Гретель Коллекционное издание
Дата: 2013-08-29 21:07:31

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Twilight Phenomena 2: Strange Menagerie Collector's Edition / Сумрачное Явление: Странный Зверинец Коллекционное издание
Дата: 2013-08-26 09:55:49

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Эхо прошлого 5. Королевство отчаяния. Коллекционное издание / Echoes of the Past 5: The Kingdom of Despair Collector's Edition
Дата: 2013-08-19 23:52:43

Для Lively29 [1185|20]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Grim Tales: Bloody Mary Collector's Edition / Страшные сказки. Кровавая Мэри. Коллекционное издание
Дата: 2013-08-16 21:44:49

Для Lively29 [1185|20]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Rite of Passage: Child of the Forest Collector's Edition / Обряд Посвящения: Дитя Леса Коллекционное издание
Дата: 2013-05-30 20:58:14

Для John2s [11531|1666]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Dark Tales 5: Edgar Allan Poe's The Masque Of The Red Death Collector's Edition / Темные Истории: Эдгар Аллан По Маска Красной Смерти Коллекционное издание
Дата: 2013-05-01 12:05:20

Для Lively29 [1185|20]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Redemption Cemetery: Salvation of the Lost Collector's Edition / Кладбище Обреченных: Спасение Неупокоенных Душ Коллекционное издание
Дата: 2013-04-22 18:51:06

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Azada 4: Elementa Collector's Edition / Азада 4: Элементали Коллекционное издание
Дата: 2013-03-11 02:08:03

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: За гранью жестокости. Цена ревности. Коллекционное издание / Grim Facade 3: The Cost of Jealousy Collector's Edition
Дата: 2013-03-05 22:46:10

Для Shapoklak [112|436]: За хороший вкус
Новость: Maestro 3: Music from the Void Collector's Edition / Маэстро 3: Музыка из Небытия Коллекционное издание / Байки старого пса: Финальный аккорд. Ремикс Издание
Дата: 2013-03-05 22:43:13

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Хранители. Последняя тайна Ордена. Коллекционное издание / The Keepers 2: The Order's Last Secret Collector's Edition
Дата: 2013-02-28 00:24:03

Для Von-Tarkin [3737|984]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Diablo
Дата: 2013-02-25 02:55:12

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Hallowed Legends 3: Ship of Bones Collector's Edition / Священные легенды 3: Корабль из костей Коллекционное издание
Дата: 2013-02-25 02:53:01

Для Lively29 [1185|20]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Chimeras: Tune of Revenge Collector's Edition / Химеры: Мелодия Мести. Коллекционное издание
Дата: 2013-02-10 17:59:37

Для Elektra [7719|138]: Автоматическое +1 в репу за 10-ти бальную новость
Новость: Maestro 3: Music from the Void Collector's Edition / Маэстро 3: Музыка из Небытия Коллекционное издание / Байки старого пса: Финальный аккорд. Ремикс Издание
Дата: 2013-02-05 23:27:19

Для Letty [12|6]: За долгий, плодотворный и не всегда благодарный труд на ниве переводов:-)))
Добавлено со страницы пользователя
Дата: 2012-07-23 13:56:57

Для Shapoklak [112|436]: За компетентность в вопросах казуальных игр
Новость: Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания
Дата: 2012-07-17 18:35:17

Для Janna070 [244|309]: За компетентность в вопросах казуальных игр
Новость: Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания
Дата: 2012-07-17 18:34:56

• Maestro 3: Music from the Void Collector's Edition / Маэстро 3: Музыка из Небытия Коллекционное издание / Байки старого пса: Финальный аккорд. Ремикс Издание | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 13
• Redemption Cemetery: Salvation of the Lost Collector's Edition / Кладбище Обреченных: Спасение Неупокоенных Душ Коллекционное издание | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 10
• Amaranthine Voyage 7: Legacy of the Guardians Collector's Edition | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 1
Пользователь не добавил ни одной игры

• 10 за Amaranthine Voyage 7: Legacy of the Guardians Collector's Edition
• 10 за Cadenza 2: The Kiss of Death. Collector's Edition / Каденция 2: поцелуй смерти. Коллекционное издание
• 10 за Shadow Wolf Mysteries 4: Under the Crimson Moon. Collector's Edition / Призрачная тень волка 4: под багровой луной. Коллекционное издание
• 10 за Dark Dimensions 4: Somber Song / Темные измерения 4: Мрачный этюд. Коллекционное издание
• 10 за Призрачный отель 5. Затмение. Коллекционное издание / Haunted Hotel 5: Eclipse Collector's Edition
• 10 за Fearful Tales: Hansel and Gretel Collector's Edition / Ужасные Истории: Гензель и Гретель Коллекционное издание
• 10 за Twilight Phenomena 2: Strange Menagerie Collector's Edition / Сумрачное Явление: Странный Зверинец Коллекционное издание
• 10 за Эхо прошлого 5. Королевство отчаяния. Коллекционное издание / Echoes of the Past 5: The Kingdom of Despair Collector's Edition
• 10 за Nearwood Collector's Edition / Улесье. Коллекционное издание
• 10 за Grim Tales: Bloody Mary Collector's Edition / Страшные сказки. Кровавая Мэри. Коллекционное издание
• 10 за Rite of Passage: Child of the Forest Collector's Edition / Обряд Посвящения: Дитя Леса Коллекционное издание
• 10 за Dark Tales 5: Edgar Allan Poe's The Masque Of The Red Death Collector's Edition / Темные Истории: Эдгар Аллан По Маска Красной Смерти Коллекционное издание
• 10 за Redemption Cemetery: Salvation of the Lost Collector's Edition / Кладбище Обреченных: Спасение Неупокоенных Душ Коллекционное издание
• 10 за Azada 4: Elementa Collector's Edition / Азада 4: Элементали Коллекционное издание
• 10 за За гранью жестокости. Цена ревности. Коллекционное издание / Grim Facade 3: The Cost of Jealousy Collector's Edition
• 10 за Хранители. Последняя тайна Ордена. Коллекционное издание / The Keepers 2: The Order's Last Secret Collector's Edition
• 10 за Diablo
• 10 за Hallowed Legends 3: Ship of Bones Collector's Edition / Священные легенды 3: Корабль из костей Коллекционное издание
• 10 за Chimeras: Tune of Revenge Collector's Edition / Химеры: Мелодия Мести. Коллекционное издание
• 10 за Maestro 3: Music from the Void Collector's Edition / Маэстро 3: Музыка из Небытия Коллекционное издание / Байки старого пса: Финальный аккорд. Ремикс Издание

Десятка самых любимых игр с сайта:

• 9 место: Redemption Cemetery: Salvation of the Lost Collector's Edition / Кладбище Обреченных: Спасение Неупокоенных Душ Коллекционное издание | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 10 | Баллов: 2
• 10 место: Maestro 3: Music from the Void Collector's Edition / Маэстро 3: Музыка из Небытия Коллекционное издание / Байки старого пса: Финальный аккорд. Ремикс Издание | Рейтинг: 10.0 | Голосов: 13 | Баллов: 1

Отправить ЛС

Комментарии пользователя (7 шт.)

Shadow Wolf Mysteries 3: Cursed Wedding Collectors Edition / Призрачная Тень Волка: Проклятая Свадьба Коллекционное издание | Дата 2012-10-20 21:10:29

Репутация
6
Девочки, буду очень рада, если вам понравится наш перевод.
Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания | Дата 2012-07-21 18:48:40

Репутация
6
Calisto, от ошибок никто не застрахован, всякое в жизни бывает. Мирись, мирись и больше не дерись)))
Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания | Дата 2012-07-19 04:27:26

Репутация
6
Calisto, а Вы чей перевод скачали? Их здесь два выложено. Я Вам в личку ссылки на скрины кину, а Вы, пожалуйста, после того, как убедитесь, отпишитесь в комментах..

• olgaunkovska подумал несколько минут и добавил:

Поскольку ссылки на скрины оказалось возможным выложить в комменты, вот они:
http://i41.fastpic.ru/big/2012/0718/4a/5f4278aed17beeaafb10c914d975744a.jpg
http://i41.fastpic. ru/big/2012/0718/02/9071c85ab9e16ccc0e4683b38ec01102.jpg
http://i41.fastpic.ru/big/2012/0718/e5/e5f4 dbd2f360cf8819521b103ea442e5.jpg
http://i41.fastpic.ru/big/2012/0718/cd/8b8ba4315d28ba93d159c4585af7 c3cd.jpg

• olgaunkovska думал несколько часов и добавил:

Calisto, за свои слова надо отвечать. Вы опорочили нелегкий труд целой команды, и сделали это абсолютно безосновательно. Странно, что Вы не можете отличить перевод Дряхлой Кошки от перевода Наша Версия - Ваши проблемы. Или Вы сознательно это делаете?

• olgaunkovska думал несколько часов и добавил:

Ссылка на видео http://smotri.com/video/view/?id=u2322125cf19. Ролик без купюр.
Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания | Дата 2012-07-16 20:48:34

Репутация
6
Мда... не хотелось бы заниматься саморекламой, но в переводе от "Наша Версия" тщательно переведен гид, все абсолютно подсказки и даже перерисованы все доступные для этого локации, кнопки и кнопчульки. Выбор версии перевода за игроками.
Страшные Сказки 3: Желание / Grim Tales. Желания. Коллекционное издание / Grim Tales: The Wishes Collector's Edition / Мрачные истории. Желания | Дата 2012-07-16 17:05:39

Репутация
6
Дело в том, что в этой игре в сложном режиме подсказка не предлагается, так же, как и во многих других. Если есть желание пользоваться подсказкой, - играйте в легком режиме. Кроме того, есть переведенный гид на случай крайнего затруднения.